優西比烏(Eusebius of Caesarea) 作品集

Eusebius of Caesarea works
用語選擇

第七十一章


第七十一章——君士坦丁葬禮時在使徒教堂舉行的神聖禮拜


君士坦提烏斯帶著軍隊離開後,神的僕人與眾多信徒和整個會眾一同前來,以禱告舉行了神聖的敬拜儀式。同時,他們也讚美這位蒙福君王的品格,他的遺體安放在高聳顯赫的紀念碑上。全體會眾與神的祭司一同為他的靈魂獻上禱告,淚水不止,甚至痛哭流涕;他們如此行,正符合這位虔誠逝者的心願[1]。在這方面,神的恩典也向祂的僕人顯明,因為他不僅將帝國的繼承權留給了他所愛的兒子們,而且他那三次蒙福的靈魂的塵世帳幕,按照他自己熱切的願望,被允許與使徒們的紀念碑共享,與他們的名譽以及神的子民的榮耀相連,受到神聖禮儀和奧秘崇拜的尊崇,並分享聖徒們的禱告。因此,即使在死後,他仍繼續擁有帝國權力,彷彿以更新的生命掌控著普世的統治,並以他自己的名號,即「勝利者」(Victor)、「至大者」(Maximus)、「奧古斯都」(Augustus),保有羅馬世界的至高主權[2]。


腳註


————————————————————


腳註


[1] [暗示他渴望被安葬在使徒教堂,並分享他們的榮耀,如第六十章所述。——巴格(Bag.)]


[2] [似乎發生了約三個月的空位期,在此期間,所有法律和詔書仍以君士坦丁的名義發布,如同他生前一樣。——巴格(Bag.)]